Содержание серии «Возвращение домой»

Освобождение Джеремайи из плена Кадмуса превращает операцию ДЭО в личное событие для Кары и Алекс. Отец возвращается после долгого отсутствия и сообщает агентам о планах Кадмуса. Радость сестёр омрачает Мон: он не доверяет Джеремайе и считает его предателем. Кара злится на Мон, потому что тот игнорирует её просьбы и вмешивается в разговоры о семье. Возвращение Джеремайи заставляет сестёр заново оценить опасность, которой они подвергаются.

Подозрения Мон постепенно вбивают клин между ним, Карой и Алекс. Сёстры пытаются понять, почему он так настойчиво обвиняет Джеремайю, а Мон не отступает, даже когда его слова ранят близких. Кара старается удержать отношения с любимым человеком и одновременно защитить отца от поспешных обвинений. Тем временем Кадмус продолжает подготовку плана, который должен очистить планету от влияния инопланетян. ДЭО приходится проверять сведения Джеремайи и следить за каждым шагом организации, пока семейное недоверие мешает героям действовать сообща.