Содержание серии «Убежище от бури»

Рэйн выслеживает Руби, рассчитывая добраться до последней нити, которая удерживает Саманту рядом с дочерью, и подчинить её окончательно. Алекс понимает, что девочке грозит опасность, и просит Лютор назвать убежище, где можно спрятать Руби. Лена предоставляет безопасное место и берётся защитить её от нападения. Кара тем временем ищет новый способ остановить Рэйн, пока Джеймс убеждает Лену рассказать Супергёрл о своём секрете, связанном с опасными экспериментами.

Когда Супергёрл узнаёт, что Лена сама производит криптонит, доверие между союзницами оказывается под угрозой, хотя этот материал может стать оружием против Рэйн. Куэрл пересчитывает шансы команды на будущую битву, и его выводы заставляют Мона заново обдумать возвращение вместе с Имрой. Легионеры готовятся покинуть настоящее, а преследование Руби приближает Рэйн к семье Саманты.