Содержание серии «На виду у всех»

Кара проверяет прошлое нового журналиста «Кэтко» Уильяма Дэя: его безупречная репутация не сходится со следами, ведущими к преступному миру. Она ищет доказательства и понимает, что коллега скрывает гораздо больше, чем случайную связь с криминалом. Джеймс вместе с Келли возвращается в родной город и видит, как коррупция изменила знакомых людей: жители молчат, а те, кто пытается сопротивляться, остаются без поддержки. Ниа и Брейни осторожно разбираются с новыми отношениями.

Малефик атакует друзей Джона через Алекс, и Джон пытается защитить близких, пока воспоминания о враге мешают ему понять его замыслы. Их противостояние обостряется и угрожает всей команде. Джеймс и Келли ищут свидетелей коррупции, но жители боятся говорить, а местная система прикрывает виновных. Кара тем временем узнаёт новые подробности об Уильяме Дэе и видит, что его образ честного журналиста рассыпается, хотя настоящие намерения коллеги пока остаются загадкой.