Содержание серии «О, где же ты, брат?»

После событий на мирном марше Джеймс остаётся с раздробленным позвоночником и готовится к тяжёлой операции, а Лена понимает, что обычное лечение ему не поможет. Ради спасения друга она вынуждена обратиться к своему брату Лексу, которого выпускают из тюрьмы из-за тяжёлого состояния. Лена пытается вместе с ним усовершенствовать сыворотку Харун-Эл, способную вернуть Джеймсу здоровье, но средство ещё не готово и требует испытания. Параллельно Кара и Ж'онн начинают охоту на Манчестера Блэка, завладевшего посохом бога Хронмира.

След Манчестера приводит героев к противостоянию, где посох Хронмира становится опаснее любого обычного оружия: охотник хочет сломить Ж'онна и заставить его отказаться от мирного пути. Кара не может полностью сосредоточиться на погоне, поскольку городу угрожает наводнение и людям нужна её помощь. Тем временем Лена ищет способ проверить сыворотку, не погубив пациента, а Лекс получает возможность влиять на работу сестры. От их решений зависят жизнь Джеймса и безопасность тысяч жителей.