Содержание серии «Кошмар в городе»

Кара получает в CatCo возможность написать материал своей мечты, но важное интервью оборачивается угрозой: на город нападает чудовище из ночных кошмаров. Пока Супергёрл пытается защитить жителей и понять природу монстра, Кара чувствует, как обязанности репортёра и героини начинают тянуть её в разные стороны. Давление чужих ожиданий заставляет её задуматься, сможет ли она и дальше одинаково честно жить в двух образах.

Никсли продолжает собирать могущественные артефакты и выходит на след тотема грёз, способного уничтожить кошмарного монстра. Ниа берётся за поиски первой, но быстро понимает, что без помощи Мэйв ей не обойтись. Встреча сестёр возвращает старые обиды и заставляет Ниа бороться не только с опасностью, но и с собственным сопротивлением. От её решения зависит, удастся ли команде остановить угрозу, пока она не поглотила весь город.